El cielo en el que nos miramos : historias de inmigrantes / Nelly Mainero.

“La confluencia de diversos factores, incitaron las migraciones de la época hacia la Argentina. Las sucesivas guerras en las que Italia se involucraba, el hambre y la miseria que dejaban. La sobrepoblación que devino con posterioridad al proceso de unificación. El panorama económico y social incierto. La carestía acentuada por las condiciones adversas del clima. La revolución en los transportes, con el avance del vapor en la navegación, las facilitó. …Por lo que muchos iniciaron su diáspora renunciando a todo lo conocido y vivido hasta ese momento. Su tierra, sus familias, sus amigos, sus afectos y pertenencias, irremediablemente quedaban atrás. Rememorando estos hechos, Angélica pensaba, mucho tiempo después, ya en su madurez, que más allá de estos denominadores comunes, debería haber habido algo más en algunos de ellos, incluida ella misma, que los impulsó a esta gran osadía, revolucionaria en sus vidas. A tal punto que muchos no volvieron jamás a su tierra natal. Poco a poco fueron dejando de lado sobre todo sus lenguas, aun cuando sin quererlo fueran portadores ineludibles de sus culturas. No podía encontrar una respuesta fácil a este interrogante y le llevó mucho tiempo dilucidarlo”. (Descripción del editor).