Cuestiones candentes : una mirada crítica a la realidad actual, desde el feminismo hasta el cambio climático / Margaret Atwood ; traducción del inglés de David Paradela López.

Primera Parte. 2004-2009: ¿Y ahora qué pasará? Fabulaciones científicas -- “Frozem in Time”: Introducción -- “From Eve to Dawn” -- Polonia -- Hija de Alguien -- Cinco visitas al tesoro de las palabras -- El eco de la memoria -- Humedales -- Árboles de la vida, árboles de la muerte -- Ryszard Kapucinski -- “Ana la de Tejas Verdes” -- Alice Muro: Una apreciación -- Viejos saldos --Scrooge: Una introducción -- Vida de escritora -- Segunda Parte. 2010-2013: El arte es nuestra naturaleza: ¿El escritor como agente político? ¿En serio? -- Literatura y medio ambiente -- Alice Munro -- “El don”: Introducción -- “Una reina en el estrado” -- El aniversario de Rachel Carson -- El mercado de futuros: Historias de los tiempos venideros -- Por qué escribí MaddAddam -- “Siete cuentos góticos: Introducción -- “Doctor Sueño” -- Doris Lessing -- ¿Cómo cambiar el mundo? -- Tercera Parte. 2014-2016: Quién dará la norma. En Traducilandia -- Kafka: Tres encuentros -- La Biblioteca del Futuro -- Reflexiones sobre “El cuento de la criada” -- Somos doblemás deslibres -- Gabrielle Royce: En nueve partes -- Shakespeare y yo: Una tempestuosa historia de amor -- Marie-Claire Blais: La que hizo saltar todo -- “Kiss of the Fur Queen” – Cuarta Parte. 2017-2019: ¿Hasta qué punto van mal dadas?: ¿Qué arte con Trump? -- “El hombre ilustrado”: Introducción -- ¿Soy una mala feminista? -- Hemos perdido a Úrsula Le Guin cuando más la necesitábamos -- ¿Un Estado esclavista? -- “Oryx y Crake”: Introducción -- ¡Saludos, terrícolas! ¿Qué son esos derechos humanos de los que tanto habláis? -- “Pagar (con la misma moneda): Introducción a la nueva edición -- “Memoria del fuego”: Introducción. – Quinta Parte. 2020-2021: Pensamiento y memoria. Crecer en Cuarentenalandia -- “The Equivalents” -- “Los inseparables”: Introducción -- “Nosotros”: Introducción -- La escritura de “Los Testamentos” -- “The Bedside Book of Birds”: Prólogo -- “Movimiento perpetuo y Gentleman Deadth”: Introducción -- Big Science -- Barry Lopez -- La Trilogía del Mar: Introducción.

Amenas, eruditas, brillantes, llenas de curiosidad y sorprendentemente proféticas. Así son las más de sesenta piezas diversas -artículos, ensayos, discursos, prefacios, recensiones y obituarios- que componen Cuestiones candentes. En ellas, la icónica autora de El cuento de la criada aborda, con la inteligencia y el humor que la caracterizan, algunos de los asuntos más acuciantes en el cambio de milenio. Desde el colapso financiero y el ascenso de Donald Trump y los totalitarismos hasta la pandemia de coronavirus, la crisis climática, el auge del #MeToo o los pros y contras de las redes sociales, además de agudos análisis sobre la magia y el oficio de contar historias, Margaret Atwood, testigo lúcido y a menudo incómodo de nuestro tiempo, reflexiona acerca de los múltiples y variados dilemas del presente y captura como nadie el inestable sesgo de una realidad en perenne mutación. (Descripción del editor).