Adriana percibe en Cándido una señal confusa. La mano derecha de él está oculta, herida. La que ella miraba dibujar, la de las caricias tímidas. Pero lo que presiente coincide con el silencio de esos meses. ¿Perdió Cándido la mano derecha? Cándido López sabe desde niño que es pintor. Estudia con un maestro italiano, busca ser retratista. Conoce a Adriana Wilson, una compañera de la academia. Sin embargo, está dividido: cuando estalla la guerra del Paraguay, decide ir a pelear como soldado. Dibuja con escrúpulos lo que ve en el campo de batalla. Hasta que pierde la mano que le permite hacerlo. Cuando vuelve a Buenos Aires, ya no es el mismo. Adriana lo ayuda a volver a pintar, para lo que debe entrenar la mano izquierda. Pero no puede vivir de sus cuadros y no hay comisiones para quien pinta la guerra. Dividido una vez más, se casa con otra mujer y se dedica a otra actividad. El amante de la mano izquierda está contada como un rompecabezas que busca recomponer la historia de uno de los pintores más importantes de la Argentina. También intenta responder a la pregunta de cómo unir los retazos de un hombre que se siente incompleto, de cómo puede sobrevivir un amor amputado por la distancia y la guerra. (Descripción del editor).